新アドレスはhttps://otn.tokyo/になります。よろしくお願いいたします。We have a new website.Please visithttps://otn.tokyo/

下記言語の翻訳者を募集しています。 日本語 → 英語 日本語 → 韓国語 日本語 → 中国語（簡体字） 日本語 → 中国語（繁体字） 各言語（翻訳後）のネイティブスピーカーであることが条件です。 「お問い合わせ」フォームよりご応募ください。

Took part in Google Zeitgeist Project clearing rights of footage. )

業務内容のページを更新

We recentry worked on the project securing Japanese movie clips for a marketing campaigng led by US company.

５月中旬までパリに滞在しております。 新規お問い合わせは「お問い合わせ」フォームよりお願い致します。 We will be in Paris until mid May. Please use our contact form for new inquiry.

過去に携わった放送回と内容をまとめてみました。こうやって見ると、さすがバラエティ番組、様々な分野の情報を調べてきました。やはり、実際にインタビューしたり出会ったりした方々が印象に強く残っています。 （記憶のみに頼っているため、多少の記載漏れや間違いがあるかもしれません） 【20...

本日２８日より１月３日まで休業致します。 引き続き、来年度もよろしくお願い致します。 We are closed from today 28th until 3rd January due to our holiday. Wish you a happy new year!...

久しぶりにサイトデザインを変更しました。  

海外出張につき、事務所を空けております。 お問い合わせはEmailまたは問い合わせフォームからお願いします。

「あとがき」の翻訳を担当させていただいた石川直樹氏の「ＣＯＲＯＮＡ」が第３０回土門拳賞を受賞されました。 おめでとうございます！ とても興味深い文章で何度読み返しても飽きる事のない文章でした。写真を眺めながら、もう一度読み返してみようと思います。

12/13 - 1/6までフランスへ出張しております。 お問い合わせの際はメールまたはFAXでお願い致します。